David Beckham gets emotional after waiting in line for 12 hours to mourn Queen Elizabeth II